Shoot! Goal to the Future ตอนที่ 1-13 ซับไทย: Season 1

อัตสึชิ คามิยะ อดีตกัปตันของทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมปลายคาเคงาวะ ปัจจุบันเป็นกัปตันทีมฟุตบอลชื่อดังของอิตาลีที่มีชื่อเสียงในระดับโลก ฮิเดโตะ สึจิที่เข้ามาเรียนในโรงเรียนคาเคงาวะ ตีตัวออกห่างจากทีมฟุตบอลโรงเรียนที่กำลังตกต่ำ การพบกันของทั้งสองคนจะนำไปสู่จุดเริ่มต้นของตำนานครั้งใหม่